1 00:00:05,230 --> 00:00:09,166 Jean More, las películas de Joseph Balzamo, Paramanov, 2 00:00:09,166 --> 00:00:10,642 y Alejandro Dima. 3 00:00:14,500 --> 00:00:19,470 Esta mañana de mayo, a 1770 m de la asamblea, el 4 00:00:19,470 --> 00:00:23,943 Líderes del espacio secreto que une al conjunto. 5 00:00:23,943 --> 00:00:28,416 mundo, e inundado de nuevas ideas, con gran riesgo, 6 00:00:28,416 --> 00:00:32,889 esperaban mostrarle a la gente el camino a la libertad. 7 00:01:35,010 --> 00:01:36,228 Un amigo y yo presentamos aquí. 8 00:01:38,130 --> 00:01:38,710 ¿Qué está pasando, hombre? 9 00:01:40,810 --> 00:01:42,589 No sé. 10 00:01:43,030 --> 00:01:44,911 Una mañana, un equipo de jardineros tomó una 11 00:01:44,911 --> 00:01:45,747 posición sobre la colina. 12 00:01:46,150 --> 00:01:47,030 ¿Cuánto fue eso? 13 00:01:47,670 --> 00:01:48,189 Son unos 50. 14 00:01:48,810 --> 00:01:49,650 ¿Qué diablos están haciendo? 15 00:01:50,730 --> 00:01:51,249 Está bien. 16 00:01:51,710 --> 00:01:53,190 Permanecen al amparo del bosque. 17 00:01:54,710 --> 00:01:56,570 ¿Estás diciendo que se están escondiendo? 18 00:01:56,670 --> 00:01:57,850 Parece una misión. 19 00:01:58,190 --> 00:01:58,670 Eso parece. 20 00:01:59,330 --> 00:01:59,639 Espera un segundo. 21 00:01:59,639 --> 00:01:59,948 Espera un minuto. 22 00:02:01,210 --> 00:02:03,490 Encendieron las ruedas durante la cena. 23 00:02:03,870 --> 00:02:04,050 No, no lo soy. 24 00:02:05,000 --> 00:02:06,310 ¿Estás seguro de eso? 25 00:02:07,070 --> 00:02:07,928 Sí, la misión. 26 00:02:08,729 --> 00:02:10,445 Creo que están tramando algo. 27 00:02:11,190 --> 00:02:14,529 No me sorprendería que tendieran una emboscada al castillo. 28 00:02:14,690 --> 00:02:15,670 Tienes razón en eso. 29 00:02:16,470 --> 00:02:18,430 Mira, toma el dinero. 30 00:02:19,290 --> 00:02:20,508 Sigan adelante, mis caballos. 31 00:02:21,990 --> 00:02:23,430 ¿Cuándo vas a volver? 32 00:02:24,630 --> 00:02:25,670 Estoy bien ahora. 33 00:02:26,610 --> 00:02:27,390 O nunca. 34 00:02:49,670 --> 00:02:53,333 Señor, ha sido un gran honor para mí darle la bienvenida a mi 35 00:02:53,333 --> 00:02:56,330 castillo, el castillo de Fern Bach, los grandes maestros 36 00:02:56,330 --> 00:02:57,662 de los Siete Hermanos. 37 00:03:00,740 --> 00:03:03,757 Somos siete contando conmigo. 38 00:03:04,640 --> 00:03:06,096 Si ese es el caso, estamos todos aquí. 39 00:03:06,460 --> 00:03:08,570 Todo lo que tenemos que hacer es presentarnos y demostrar 40 00:03:08,570 --> 00:03:10,258 que somos quienes decimos ser. 41 00:03:10,720 --> 00:03:13,833 Mi nombre es Light Dork y represento la mentira sueca. 42 00:03:15,020 --> 00:03:19,214 Soy Mac Dogg y represento a nuestros hermanos escoceses. 43 00:03:19,960 --> 00:03:20,878 Ve a Pushnev. 44 00:03:21,060 --> 00:03:23,760 Según los ácaros eslavos de todos los clubes rusos. 45 00:03:24,400 --> 00:03:24,739 Es el terpax. 46 00:03:25,400 --> 00:03:26,760 Lo traje de América. 47 00:03:27,640 --> 00:03:28,840 Soy el Lavador. 48 00:03:30,100 --> 00:03:32,000 ¿Se supone que tienes falta de ritmo? 49 00:03:32,480 --> 00:03:33,140 Estoy a una hora de distancia. 50 00:03:33,900 --> 00:03:35,818 Represento las mentes ilustradas de España. 51 00:03:36,000 --> 00:03:37,860 Y todos sabéis mi nombre. 52 00:03:38,460 --> 00:03:41,330 Hablaré en nombre de nuestros hermanos Elsas y 53 00:03:41,330 --> 00:03:42,191 Nerney en Latoring. 54 00:03:43,340 --> 00:03:46,178 Supongo que todo el mundo tiene una señal. 55 00:04:07,450 --> 00:04:09,930 A petición suya, viajamos por toda Europa. 56 00:04:10,210 --> 00:04:12,150 Algunos incluso cruzaron el océano. 57 00:04:12,710 --> 00:04:15,190 Es hora de descubrir por qué estamos aquí. 58 00:04:15,870 --> 00:04:16,706 Son simples, señores. 59 00:04:17,769 --> 00:04:21,124 Y tú y yo en los Siete Hermanos prometimos hacer 60 00:04:21,124 --> 00:04:23,869 todo lo que podamos para destruir el orden social existente. 61 00:04:24,270 --> 00:04:27,702 A lo largo de los años, hemos ido construyendo nuestro metro. 62 00:04:27,702 --> 00:04:29,847 organizaciones, reuniendo nuestras fuerzas, uniendo 63 00:04:29,847 --> 00:04:30,705 nuestra riqueza. 64 00:04:31,470 --> 00:04:33,550 Nuestra creación está completa. 65 00:04:34,150 --> 00:04:35,850 Es hora de actuar. 66 00:04:36,690 --> 00:04:38,250 Entonces ¿quién decidió eso? 67 00:04:39,170 --> 00:04:40,328 Nuestro Dios omnisciente. 68 00:04:40,810 --> 00:04:42,070 Nuestro nuevo gran gato. 69 00:04:42,570 --> 00:04:43,630 Siempre ha sido un desconocido. 70 00:04:44,250 --> 00:04:45,510 No te preocupes, lo estamos esperando. 71 00:05:11,180 --> 00:05:11,860 Espere las señales. 72 00:07:40,330 --> 00:07:43,050 ¿Qué podemos probar que el gran felino está aquí? 73 00:07:44,120 --> 00:07:46,106 Soy el único que lo sabe. 74 00:07:46,910 --> 00:07:48,030 Podemos averiguarlo. 75 00:07:49,590 --> 00:07:52,398 El hombre que estamos esperando tendrá un diamante. 76 00:07:52,398 --> 00:07:55,206 insignia en su pecho para leer su mano. 77 00:07:55,390 --> 00:07:56,530 ¿Cuáles son estas letras? 78 00:07:56,830 --> 00:07:58,888 L, P, D. 79 00:08:00,050 --> 00:08:01,430 Ahí están, señores. 80 00:08:25,870 --> 00:08:28,350 Es asunto tuyo exigir nuestra obediencia. 81 00:08:29,230 --> 00:08:30,650 Estamos esperando sus pedidos. 82 00:08:30,650 --> 00:08:33,618 Están escritos con estas tres letras que 83 00:08:33,618 --> 00:08:35,844 deberías tener siempre en tu cabeza. 84 00:08:36,770 --> 00:08:38,168 ¿No sabemos qué significa eso? 85 00:08:39,010 --> 00:08:40,370 L, P, D, D. 86 00:08:40,630 --> 00:08:43,350 R, St, P, L, I, con las piernas. 87 00:08:44,090 --> 00:08:48,248 L, L, L, I, Francia, señores. 88 00:08:49,810 --> 00:08:53,452 Simbolizando durante tantos siglos la desigualdad, 89 00:08:53,452 --> 00:08:54,666 injusticia, tiranía. 90 00:08:55,130 --> 00:08:58,210 Francia se convertirá en un punto legal que abrirá la 91 00:08:58,210 --> 00:08:59,750 camino de Europa hacia la libertad. 92 00:09:00,370 --> 00:09:03,620 Entonces, si la nobleza no cumple con su deber, si el 93 00:09:03,620 --> 00:09:05,895 El magistrado que lo arresta sólo piensa en el distrito. 94 00:09:05,895 --> 00:09:09,795 y la seda de su ropa, hay hombres en esta habitación 95 00:09:09,795 --> 00:09:11,095 listo para cambiar de poder. 96 00:09:12,550 --> 00:09:15,330 Entonces ¿por qué les falta un linaje de nuestro pueblo? 97 00:09:15,930 --> 00:09:17,370 Vos, la gente. 98 00:09:17,870 --> 00:09:20,090 No discutiremos sus pedidos. 99 00:09:20,690 --> 00:09:21,690 Vamos a hacerlos. 100 00:09:22,490 --> 00:09:25,410 Todos nuestros hermanos harán todo lo posible para ayudarte. 101 00:09:40,700 --> 00:09:45,290 Durante años hemos tenido tesoros militares que puedes 102 00:09:45,290 --> 00:09:47,330 utilizar sin contarlos. 103 00:09:48,740 --> 00:09:51,356 Un tesoro así debería atraer a los adictos. 104 00:09:52,080 --> 00:09:55,340 Y eso explica el hecho de que nuestro encuentro fuera traicionado. 105 00:09:56,540 --> 00:09:57,179 ¿Está publicado? 106 00:09:57,920 --> 00:09:58,838 ¿Y por quién? 107 00:10:00,180 --> 00:10:01,760 Uno de ustedes, caballeros. 108 00:10:03,260 --> 00:10:05,556 Y nadie más lo sabría. 109 00:10:06,500 --> 00:10:07,658 ¿Sabes quién lo traicionó? 110 00:10:07,780 --> 00:10:08,329 No sé. 111 00:10:08,329 --> 00:10:08,878 No sé. 112 00:10:08,880 --> 00:10:13,514 Pero esta piedra tiene un don especial. 113 00:10:14,440 --> 00:10:16,336 Y nos ayudará a conocerlo. 114 00:10:37,320 --> 00:10:38,300 Está todo contra la pared. 115 00:10:38,720 --> 00:10:39,720 Levanten las manos. 116 00:10:41,540 --> 00:10:44,474 Hay más de 50 soldados en el Castillo Sánchez. 117 00:10:45,140 --> 00:10:46,160 Lo sabía. 118 00:10:47,260 --> 00:10:48,200 Y sin embargo lo es. 119 00:10:48,940 --> 00:10:49,540 Estoy aquí ahora. 120 00:10:50,980 --> 00:10:51,820 ¿Sabes por qué? 121 00:10:52,520 --> 00:10:53,220 Quédate donde estás. 122 00:10:53,720 --> 00:10:57,000 Porque leí sobre el futuro de Sánchez. 123 00:10:58,320 --> 00:11:00,917 Y sé lo que va a pasar. 124 00:11:01,040 --> 00:11:02,456 No tienes que asustarme. 125 00:11:03,460 --> 00:11:06,176 Sé que la muerte pende de dos Sanches. 126 00:11:07,420 --> 00:11:09,940 Y lo único que te queda es tiempo de calentar. 127 00:11:10,680 --> 00:11:11,940 No te muevas, estoy disparando. 128 00:11:18,090 --> 00:11:19,449 En el ataque. 129 00:11:25,320 --> 00:11:26,259 Dispara a la puerta. 130 00:11:26,580 --> 00:11:27,120 Dispárale. 131 00:11:27,860 --> 00:11:29,239 Mantén a los niños en una mazmorra secreta. 132 00:11:29,640 --> 00:11:31,200 Ella sale al campo sobre una colina boscosa. 133 00:11:31,840 --> 00:11:34,738 Dos hombres te ayudarán a esconder el tesoro de forma segura. 134 00:11:35,360 --> 00:11:36,100 Llama a la puerta. 135 00:11:43,240 --> 00:11:43,880 Dispárale. 136 00:11:44,360 --> 00:11:44,900 Movámoslo. 137 00:12:15,920 --> 00:12:17,140 La situación no es confiable. 138 00:12:17,980 --> 00:12:20,340 Distraeré a los soldados hacia el camino del Oeste. 139 00:12:20,840 --> 00:12:23,200 No te vayas hasta que todo esté hecho. 140 00:12:23,400 --> 00:12:24,936 No, el riesgo es demasiado grande, es imposible. 141 00:12:24,940 --> 00:12:27,140 Te aseguro que nunca, jamás, jamás lo haré. 142 00:12:27,700 --> 00:12:29,080 No puedes atrapar los caballos muertos. 143 00:12:36,940 --> 00:12:39,334 No queremos que la gente sea feliz. 144 00:12:39,900 --> 00:12:42,900 Y nuestros asuntos comenzaron con violencia. 145 00:12:43,160 --> 00:12:44,600 Traición y muerte. 146 00:12:50,420 --> 00:12:52,140 Adelante, mimalo. 147 00:12:53,340 --> 00:12:54,999 Conduce los caballos si es necesario. 148 00:13:50,240 --> 00:13:52,880 La misión que le encomendó la fraternidad. 149 00:13:54,900 --> 00:13:57,380 Cambió drásticamente la vida de Bolso. 150 00:13:58,620 --> 00:14:00,120 Y determinó su destino. 151 00:14:01,680 --> 00:14:04,536 Producido conjuntamente por RTF y Technisonar. 152 00:14:08,400 --> 00:14:09,240 Este es Jean-Marie. 153 00:14:11,420 --> 00:14:13,380 En la película Joseph Bolzom. 154 00:14:13,960 --> 00:14:15,094 Al tormento de Alejandro Magno. 155 00:14:16,000 --> 00:14:17,878 Cronización y diálogo de Pierre Nevolé. 156 00:14:19,100 --> 00:14:19,960 Estaban en la película. 157 00:14:20,580 --> 00:14:21,000 El hombre e. 158 00:14:21,560 --> 00:14:22,140 Es el guitarrista Jean. 159 00:14:22,840 --> 00:14:23,420 Este es Henri Guizol. 160 00:14:23,420 --> 00:14:24,760 Este es Murisk Umsman. 161 00:14:25,300 --> 00:14:25,980 Este es Louis Zamorlop. 162 00:14:26,560 --> 00:14:28,000 La Olimpiada de Carlisle y otros. 163 00:14:33,660 --> 00:14:35,260 El compositor es Euber Rusten. 164 00:14:35,960 --> 00:14:37,460 El operador es Clothradan. 165 00:14:37,960 --> 00:14:39,220 Es el artista McSdun. 166 00:14:43,440 --> 00:14:45,480 Dirigida por Andrei Yunobey. 167 00:15:04,710 --> 00:15:06,246 Eso es todo lo que hay para Fritz. 168 00:15:06,650 --> 00:15:08,290 No, después de que usted se haya ido, maestro. 169 00:15:08,410 --> 00:15:09,370 Está bien, como siempre. 170 00:15:10,390 --> 00:15:12,616 El aislamiento de esta casa mejoraría enormemente 171 00:15:12,616 --> 00:15:13,570 facilitar nuestra tarea. 172 00:15:14,490 --> 00:15:15,770 Lo voy a extrañar. 173 00:15:16,770 --> 00:15:19,206 Lawrence no te causó muchos problemas. 174 00:15:19,490 --> 00:15:21,525 Ella no salía a su habitación ni siquiera comía allí. 175 00:15:22,210 --> 00:15:23,904 Tenía miedo de que intentara escapar. 176 00:15:24,350 --> 00:15:25,790 Y la mantengo a salvo. 177 00:15:27,330 --> 00:15:29,250 Ella podría intentar seducirte. 178 00:15:29,750 --> 00:15:30,530 Eso es lo que ella hizo. 179 00:15:31,510 --> 00:15:32,290 Ay dios mío. 180 00:15:32,950 --> 00:15:34,723 Soy yo quien te cuenta dos secretos. 181 00:15:35,150 --> 00:15:35,630 El primero. 182 00:15:35,710 --> 00:15:36,530 Estoy muy por delante de ti. 183 00:15:37,270 --> 00:15:38,030 Y el segundo. 184 00:15:39,190 --> 00:15:40,948 Veinte no pueden salirse con la suya. 185 00:15:42,670 --> 00:15:45,230 No creo que nadie ame más la libertad de Fritz que yo. 186 00:15:46,030 --> 00:15:48,946 El destino, sin embargo, me obliga a mantener a Lawrence en cautiverio. 187 00:15:50,350 --> 00:15:54,130 Es lo que necesitamos para la esencia de nuestros planes. 188 00:15:54,790 --> 00:15:57,606 Es mucho más fácil hablar con un rehén que con tu hechicero. 189 00:15:58,890 --> 00:16:00,710 No te preocupes por Baltasar. 190 00:16:01,090 --> 00:16:03,890 Como todos los científicos, es un maníaco, pero inofensivo. 191 00:16:03,890 --> 00:16:07,180 Preguntó por ti muchas veces porque no apareciste. 192 00:16:07,180 --> 00:16:08,825 arriba, amenazó el laboratorio de la policía. 193 00:16:10,550 --> 00:16:12,650 No te tomes en serio sus amenazas. 194 00:16:13,590 --> 00:16:17,210 Su estufa y sus hélices le costaron más que su vida. 195 00:16:17,750 --> 00:16:20,500 Lo sé, pero debido a su edad, se está volviendo 196 00:16:20,500 --> 00:16:21,325 caprichoso y loco. 197 00:16:21,370 --> 00:16:23,806 Y a veces pronuncia algo extraño, si 198 00:16:23,806 --> 00:16:24,502 no es agradable. 199 00:16:24,770 --> 00:16:27,146 Sé que Altotassa es frisona desde hace mucho tiempo. 200 00:16:27,650 --> 00:16:30,289 Sé lo confuso que puede ser. 201 00:16:30,670 --> 00:16:31,729 Pero asegúrate. 202 00:16:31,730 --> 00:16:34,110 Su conocimiento es enorme. 203 00:16:34,650 --> 00:16:37,242 Eso no le impide perder la cabeza de vez en cuando. 204 00:16:37,570 --> 00:16:41,262 Su capricho llega tan pronto como se entera para siempre de que tengo 205 00:16:41,262 --> 00:16:42,398 respeto infinito hacia él. 206 00:17:21,480 --> 00:17:22,760 Es Sharat. 207 00:17:23,280 --> 00:17:24,380 Ese es el final. 208 00:17:25,858 --> 00:17:28,079 He vuelto de un viaje, profesora. 209 00:17:28,480 --> 00:17:29,120 El malo está empujando. 210 00:17:29,800 --> 00:17:30,840 Es un discurso desagradecido. 211 00:17:31,760 --> 00:17:33,818 La verdad es que me dejaste. 212 00:17:34,160 --> 00:17:38,560 Cuando realmente te necesitaba, ¿qué puedo hacer por ti? 213 00:17:39,140 --> 00:17:39,959 Mil cosas. 214 00:17:40,720 --> 00:17:44,304 Ya que tú tienes juventud, y yo tengo juventud... 215 00:17:44,304 --> 00:17:48,784 pero más precisamente, un profesor de mi edad puede levantar tu 216 00:17:48,784 --> 00:17:52,368 esperanzas, despierta tus fuerzas dormidas y únelas 217 00:17:52,368 --> 00:17:56,400 con un mismo amor por Oriente y Occidente. 218 00:17:57,620 --> 00:18:00,077 ¿Y tienes un plan para eso? 219 00:18:01,160 --> 00:18:02,159 Sí, el maestro. 220 00:18:03,700 --> 00:18:04,520 Es Francia. 221 00:18:05,440 --> 00:18:07,296 Ahora está a la cabeza de todas las naciones. 222 00:18:09,080 --> 00:18:12,200 Simplemente levante la mano hacia ella con una antorcha para que el 223 00:18:12,200 --> 00:18:13,240 El mundo entero arderá. 224 00:18:14,520 --> 00:18:17,832 El papel del rompehielos 15 y el inicio están corruptos. 225 00:18:18,040 --> 00:18:18,880 Todo el mundo lo odia. 226 00:18:19,300 --> 00:18:21,484 El que lo sustituirá en el trono es débil y nosotros 227 00:18:21,484 --> 00:18:22,940 Sólo hay que ponerlo a dormir de forma extraña. 228 00:18:23,020 --> 00:18:25,057 Este plan te mantiene alejado de mí. 229 00:18:27,360 --> 00:18:28,900 Al contrario, nos acerca. 230 00:18:30,660 --> 00:18:34,152 Y resulta que estás usando las lecciones que me has enseñado. 231 00:18:34,860 --> 00:18:36,918 Eras un idiota cuando eras niño. 232 00:18:37,980 --> 00:18:41,390 Desde entonces, las lecciones y el tiempo me han revelado 233 00:18:41,390 --> 00:18:43,095 las verdades del dolor profundo. 234 00:18:43,500 --> 00:18:44,220 Créeme en esto. 235 00:18:46,320 --> 00:18:47,780 Deja todos esos sueños atrás. 236 00:18:49,000 --> 00:18:51,979 Y te enseñaré todo lo que aún no sabes. 237 00:18:52,800 --> 00:18:54,480 Entonces, ¿quieres una fortuna? 238 00:18:55,160 --> 00:18:56,819 ¿Quieres hacer diamantes conmigo? 239 00:18:57,740 --> 00:18:58,340 ¿Es eso posible? 240 00:18:59,380 --> 00:18:59,900 No hay duda al respecto. 241 00:19:00,560 --> 00:19:01,420 Ya lo probé. 242 00:19:01,420 --> 00:19:04,400 Mira este mosaico. 243 00:19:07,290 --> 00:19:11,115 Por supuesto, la piedra preciosa no es muy valiosa, pero 244 00:19:11,115 --> 00:19:12,390 es un diamante. 245 00:19:14,130 --> 00:19:17,226 Sólo un poco más de paciencia para mejorar el proceso. 246 00:19:17,870 --> 00:19:21,370 Y consigue las gemas más limpias. 247 00:19:22,930 --> 00:19:23,788 Solía ​​ser profesor. 248 00:19:25,410 --> 00:19:30,305 Me dijiste que hay sangre que es más fácil que 249 00:19:30,305 --> 00:19:32,975 oro y más valioso que los diamantes. 250 00:19:33,790 --> 00:19:36,010 No he sido nada desde entonces. 251 00:19:37,110 --> 00:19:39,426 Entonces, ¿qué es este tesoro sin precedentes? 252 00:19:40,750 --> 00:19:41,950 Feliz maestro. 253 00:19:43,270 --> 00:19:44,310 La felicidad del pueblo. 254 00:20:07,060 --> 00:20:08,038 ¿Qué pasa contigo? 255 00:20:09,260 --> 00:20:10,240 Es uno pequeño. 256 00:20:11,140 --> 00:20:13,400 Regresé del viaje de Lawrence. 257 00:20:14,080 --> 00:20:16,474 Y sólo estoy aquí para comprobar tu salud. 258 00:20:17,060 --> 00:20:18,500 ¿Qué te pasa? 259 00:20:20,840 --> 00:20:22,940 Me pareces muy pálida. 260 00:20:23,500 --> 00:20:24,980 ¿Por qué no sales al jardín? 261 00:20:25,340 --> 00:20:26,260 Podrías hacer eso. 262 00:20:26,800 --> 00:20:27,620 ¿Debajo del puente de la prensa? 263 00:20:27,760 --> 00:20:28,678 No, gracias. 264 00:20:29,400 --> 00:20:31,976 Prefiero quedarme en el baño con agua. 265 00:20:32,960 --> 00:20:35,760 Sin embargo, tendrás que abandonar esta casa de Lawrence. 266 00:20:37,740 --> 00:20:39,500 Es un problema porque me voy a París. 267 00:20:39,920 --> 00:20:41,600 ¿Me acompañarás allí? 268 00:20:42,540 --> 00:20:43,740 Bueno, sonríe. 269 00:20:44,400 --> 00:20:44,980 Es París. 270 00:20:45,960 --> 00:20:48,095 La ciudad más bella del mundo de Lawrence. 271 00:20:48,100 --> 00:20:49,580 Para otros, podría serlo. 272 00:20:49,800 --> 00:20:52,040 Para mí, es sólo un turno de prisión. 273 00:20:55,790 --> 00:20:57,590 Tu decides. 274 00:20:58,770 --> 00:21:04,490 Tengo los sentimientos más profundos y desinteresados ​​por ti. 275 00:21:05,410 --> 00:21:06,766 Te lo pido con un samol. 276 00:21:07,330 --> 00:21:09,230 Sólo dame tu confianza. 277 00:21:09,330 --> 00:21:09,570 Nunca lo hice. 278 00:21:13,480 --> 00:21:15,660 ¿Por qué Lawrence es tan hostil? 279 00:21:16,460 --> 00:21:18,458 ¿Sabes que no tienes nada que temer de mí? 280 00:21:18,920 --> 00:21:20,918 Sé que son mil dólares. 281 00:21:20,920 --> 00:21:25,420 Y a menudo se esconde detrás de la apariencia más atractiva. 282 00:21:29,820 --> 00:21:33,312 Si me amas, sólo hay una manera de demostrar lo contrario. 283 00:21:33,380 --> 00:21:33,700 ¿Cuál? 284 00:21:34,520 --> 00:21:35,636 Déjame volver a Roma. 285 00:21:36,160 --> 00:21:36,400 Ay dios mío. 286 00:21:36,760 --> 00:21:37,180 ¿Cuál es el punto? 287 00:21:38,480 --> 00:21:40,076 Ahí es donde Dios me dio la vida. 288 00:21:40,600 --> 00:21:41,500 Él me está esperando allí. 289 00:21:42,300 --> 00:21:43,595 Dedicaré mi vida a la oración. 290 00:21:44,120 --> 00:21:46,038 Y rezaré hasta la muerte, Señor. 291 00:21:46,400 --> 00:21:47,960 Lamento tu error. 292 00:21:54,840 --> 00:21:57,920 Salimos hacia París en dos horas. 293 00:21:57,920 --> 00:21:59,876 Pritz vendrá por tus maletas. 294 00:22:13,710 --> 00:22:16,006 Es el segundo día de su viaje. 295 00:22:16,450 --> 00:22:18,110 Cortando el bosque. 296 00:22:19,330 --> 00:22:20,806 ¿Cuándo vendremos a París? 297 00:22:22,470 --> 00:22:24,330 Sí, el más grande en dos días. 298 00:22:24,930 --> 00:22:27,648 Una terrible tormenta venció su fiebre. 299 00:22:42,360 --> 00:22:43,578 ¡Ay dios mío! 300 00:22:46,930 --> 00:22:48,050 Estoy fuera del camino. 301 00:22:48,550 --> 00:22:50,307 No, el rayo simplemente me asustó. 302 00:23:26,440 --> 00:23:27,574 El asfalto y el sillín están listos. 303 00:23:28,000 --> 00:23:29,295 Y el cocinero, a medio camino del puente. 304 00:23:29,660 --> 00:23:30,160 Quedémonos ahí. 305 00:23:42,460 --> 00:23:43,219 ¿Estás herido? 306 00:23:43,400 --> 00:23:43,740 - Sí, lo hiciste. 307 00:23:44,480 --> 00:23:44,880 ¿Dónde le duele? 308 00:23:45,160 --> 00:23:45,319 Está justo ahí. 309 00:23:49,070 --> 00:23:50,750 Me escondí debajo de un cobertizo durante el Burimad. 310 00:23:50,890 --> 00:23:51,370 Lo he visto todo. 311 00:23:51,790 --> 00:23:52,210 ¿Estás herido? 312 00:23:53,190 --> 00:23:54,549 Está bien. 313 00:23:54,890 --> 00:23:55,589 Es un milagro. 314 00:23:56,190 --> 00:23:57,330 ¿Eres un hombre noble? 315 00:23:57,790 --> 00:23:58,670 Sí, supongo que sí. 316 00:23:58,670 --> 00:24:00,330 Entonces por el amor de Dios. 317 00:24:00,770 --> 00:24:02,030 Ayúdame a salir de aquí. 318 00:24:02,490 --> 00:24:04,570 Tráeme un caballo atado a la cortina. 319 00:24:16,120 --> 00:24:18,296 Tráeme dos ramas para hacer una esposa. 320 00:24:18,660 --> 00:24:19,038 Sí, el maestro. 321 00:24:22,290 --> 00:24:23,190 ¿Cómo te llamas? 322 00:24:23,750 --> 00:24:24,350 Gilber es señora. 323 00:24:24,630 --> 00:24:25,770 Gracias Gilber. 324 00:24:26,290 --> 00:24:27,229 Protégete, Dios. 325 00:24:31,590 --> 00:24:33,627 Zarenza huía de los Bolzam. 326 00:24:33,650 --> 00:24:36,961 Porque tenía miedo de su terrible poder en el fondo. 327 00:24:37,310 --> 00:24:40,826 Tenía miedo de perder su alma por el amor que la atraía. 328 00:24:40,826 --> 00:24:41,705 ella a él. 329 00:24:41,710 --> 00:24:45,330 Quería encontrar refugio en un monasterio y dedicarse 330 00:24:45,330 --> 00:24:46,778 su vida a Dios. 331 00:24:48,390 --> 00:24:49,470 Terminando con este neumático. 332 00:24:49,710 --> 00:24:50,570 Voy a conseguir algunos. 333 00:24:50,790 --> 00:24:51,430 Te rompiste la pierna. 334 00:24:51,510 --> 00:24:52,250 No da tanto miedo. 335 00:24:55,700 --> 00:24:56,600 ¿Puedo ayudarte con eso? 336 00:24:56,720 --> 00:24:57,240 - Sí, lo hiciste. 337 00:24:57,360 --> 00:24:59,376 Tengo gente herida que necesita ayuda inmediata. 338 00:24:59,460 --> 00:25:01,056 Si hay un patio permanente, no. 339 00:25:01,340 --> 00:25:02,820 Y el perfume en el hemisferio y aquí. 340 00:25:03,220 --> 00:25:07,315 No ser el hogar de una empresa que pueda mantenernos despiertos por la noche. 341 00:25:08,040 --> 00:25:09,560 Bueno, no hay nada cerca de ti. 342 00:25:09,740 --> 00:25:10,680 Sólo el castillo es verdadero. 343 00:25:12,020 --> 00:25:12,539 Oh, eso es genial. 344 00:25:12,540 --> 00:25:13,386 Él, Sr. 345 00:25:13,386 --> 00:25:15,078 Baronnikov, no acepta. 346 00:25:15,300 --> 00:25:17,379 Y no puede soportar que lo moleste. 347 00:25:17,540 --> 00:25:18,280 No te preocupes por eso. 348 00:25:18,340 --> 00:25:19,780 He estado en todos los osos. 349 00:25:20,560 --> 00:25:22,240 Los osos del barón llevan un oso. 350 00:25:22,820 --> 00:25:24,440 Eres demasiado cobarde para hablar. 351 00:25:25,240 --> 00:25:28,215 No sólo digo lo que me gusta. 352 00:25:29,100 --> 00:25:30,258 ¿Con qué te felicito? 353 00:25:30,940 --> 00:25:32,879 También veo que sabes leer. 354 00:25:33,220 --> 00:25:35,036 Sí, Missy, mi único tesoro en el libro. 355 00:25:36,220 --> 00:25:37,700 Russo, el contrato público. 356 00:25:38,400 --> 00:25:40,695 Entonces, ¿qué obtuviste de tu lectura? 357 00:25:41,140 --> 00:25:42,220 ¿Que todos los hombres son hermanos? 358 00:25:42,220 --> 00:25:44,138 Muy bien, soy un hombre de corazón. 359 00:25:44,560 --> 00:25:44,779 Eso espero. 360 00:25:45,140 --> 00:25:47,558 Entonces, ayuda a que mi sílaba se mueva temprano. 361 00:25:47,940 --> 00:25:48,660 Sí, lo eres, señorita. 362 00:26:07,040 --> 00:26:09,497 Tu artimaña fue inútil para el hurto. 363 00:26:10,420 --> 00:26:11,740 No quiero que lo hagas. 364 00:26:12,040 --> 00:26:13,680 ¿A dónde irías? 365 00:26:14,040 --> 00:26:16,260 No puedes alejarte de mí. 366 00:26:32,330 --> 00:26:33,707 Sal de aquí, Maciev, sal de aquí. 367 00:26:33,910 --> 00:26:34,370 Te lo ruego. 368 00:26:35,370 --> 00:26:35,970 Toma asiento. 369 00:26:37,770 --> 00:26:40,528 Imagínate, Msiyev, eso fue hace 20 años. 370 00:26:40,950 --> 00:26:42,390 Me llamaban el Tever rico. 371 00:26:42,390 --> 00:26:44,707 Estamos celosos de un tipo así. 372 00:26:45,230 --> 00:26:47,250 Eso es todo, Messiev. 373 00:26:48,050 --> 00:26:48,668 ¿Qué pasa contigo? 374 00:26:49,090 --> 00:26:51,807 Pensé que sería mejor servir al rey, y tú 375 00:26:51,807 --> 00:26:54,771 ganar, que hacerle la pelota a tus antepasados, el error de la juventud. 376 00:26:55,450 --> 00:26:56,370 Cometí un error fatal. 377 00:26:56,910 --> 00:26:58,765 Ahora el barón está de moda la filosofía. 378 00:26:59,270 --> 00:27:00,450 Hablemos de la filosofía. 379 00:27:01,190 --> 00:27:05,390 Disfrutas de un hermoso castillo y tierras fértiles. 380 00:27:06,690 --> 00:27:09,825 Mis tierras, mis tierras, están vendidas desde hace mucho tiempo. 381 00:27:10,310 --> 00:27:14,450 En cuanto al castillo, puedes contar la calavera en su techo. 382 00:27:15,590 --> 00:27:19,572 Y mi hija te puso en el primer piso para que 383 00:27:19,572 --> 00:27:21,020 No llovería tu cama. 384 00:27:22,050 --> 00:27:24,669 Sólo tengo una cerradura y no funciona. 385 00:27:26,910 --> 00:27:28,410 Vamos, cisnes. 386 00:27:31,010 --> 00:27:31,490 Responde la pregunta. 387 00:27:31,930 --> 00:27:32,310 Quiero decir, mira esto. 388 00:27:33,010 --> 00:27:34,348 Ya no sirve para nada. 389 00:27:34,970 --> 00:27:36,510 Por supuesto que no le pago dinero. 390 00:27:36,830 --> 00:27:37,790 Pero él es una bestia. 391 00:27:38,770 --> 00:27:40,490 Y nos desmoronaremos alimentándolo. 392 00:27:41,530 --> 00:27:42,328 Te estoy pidiendo que comas. 393 00:27:43,170 --> 00:27:45,050 Lamento las bromas sobre mi tarea. 394 00:27:46,070 --> 00:27:47,630 Fue un gran soldado. 395 00:27:49,550 --> 00:27:50,708 Tú, muchacho. 396 00:27:51,290 --> 00:27:51,630 Eres tú. 397 00:27:53,070 --> 00:27:53,688 Ya sabe, señorita. 398 00:27:53,710 --> 00:27:56,167 Andrei, el único valor de esta casa. 399 00:27:57,570 --> 00:27:59,928 Sí, ella acaba de salir del convento. 400 00:28:00,490 --> 00:28:03,730 Invertí mis últimos ahorros en su educación. 401 00:28:04,410 --> 00:28:07,910 Pero a veces siento que acerté con el dinero. 402 00:28:11,220 --> 00:28:12,977 Los modales de mademoiselle, sí, ¿verdad? 403 00:28:13,820 --> 00:28:14,620 Así es. 404 00:28:15,120 --> 00:28:16,860 Su belleza. 405 00:28:29,080 --> 00:28:31,516 Pero el sol sólo brilla en Versalles. 406 00:28:32,000 --> 00:28:34,040 Estas virtudes no sirven de nada. 407 00:28:34,240 --> 00:28:36,376 ¿Cuánto tiempo lleva usted al servicio de la Corona? 408 00:28:37,320 --> 00:28:39,700 Sí, más de 15 años. 409 00:28:40,040 --> 00:28:42,930 Incluso fue un ayudante de campo en la decisión del 410 00:28:42,930 --> 00:28:44,953 asedio y el archivo de los desarmados. 411 00:28:45,880 --> 00:28:47,240 Es el sucio. 412 00:28:47,620 --> 00:28:47,940 - Sí, lo hiciste. 413 00:28:49,140 --> 00:28:51,558 Lo sé, incluso cierto, lo recuerdo. 414 00:28:52,880 --> 00:28:54,756 ¿Qué, el asedio a la Piedra Filosofal? 415 00:28:56,040 --> 00:28:57,440 Sí, lo recuerdo perfectamente. 416 00:28:58,660 --> 00:29:00,820 Las deudas del duque están saldadas. 417 00:29:00,900 --> 00:29:04,536 Maté a mi primo, el príncipe Lixen, en la puerta. 418 00:29:05,300 --> 00:29:08,036 Sí, bueno, después de todo, todos lo sabemos. 419 00:29:08,340 --> 00:29:11,238 Pero a menudo se desconocen los detalles. 420 00:29:12,120 --> 00:29:15,935 Sucedió cuando salió el rastro. 421 00:29:16,920 --> 00:29:18,360 En la carretera. 422 00:29:19,260 --> 00:29:20,019 A la izquierda. 423 00:29:21,560 --> 00:29:22,559 Eso es seguro. 424 00:29:24,020 --> 00:29:27,575 El duque clavó su espada en el cuerpo del enemigo. 425 00:29:28,180 --> 00:29:31,260 Caminé y sostuve al príncipe abuelo en el 426 00:29:31,260 --> 00:29:32,800 brazos de un moribundo. 427 00:29:33,440 --> 00:29:36,860 Estaba sentado al borde de la trinchera y el duque 428 00:29:36,860 --> 00:29:39,140 Estaba optando silenciosamente por su espada en ese momento. 429 00:29:39,820 --> 00:29:42,156 Bien, eso es todo, ella era, como dijiste. 430 00:29:42,880 --> 00:29:44,460 Tengo buena memoria. 431 00:29:45,300 --> 00:29:47,080 Afortunadamente, me has puesto nervioso. 432 00:29:47,360 --> 00:29:47,819 ¿Cuál es el punto? 433 00:29:48,540 --> 00:29:50,200 Algo pasó hace 28 años. 434 00:29:50,680 --> 00:29:52,280 Entonces, ¿cuántos años tienes? 435 00:29:55,020 --> 00:29:57,918 No tengo edad suficiente para una misión. 436 00:29:59,560 --> 00:30:00,619 Está bien. 437 00:30:03,180 --> 00:30:06,942 Andrei, le ordenaremos a tu doncella que traiga un viejo 438 00:30:06,942 --> 00:30:09,450 glaseado que está agregando a su pastel. 439 00:30:09,720 --> 00:30:10,779 Muy bien, padre. 440 00:30:11,680 --> 00:30:12,019 Espera un segundo. 441 00:30:12,019 --> 00:30:12,358 Espera un minuto. 442 00:30:13,360 --> 00:30:16,798 ¿No usaste el uniforme de capitán? 443 00:30:17,240 --> 00:30:17,360 - Sí, lo hiciste. 444 00:30:18,200 --> 00:30:21,970 Éramos parte de la Caballería Ligera Real, que era 445 00:30:21,970 --> 00:30:23,478 derrotado en la Fuente. 446 00:30:25,600 --> 00:30:27,500 ¿Y tú eras una fuente? 447 00:30:27,640 --> 00:30:29,140 Y tú, no, la misión. 448 00:30:30,760 --> 00:30:33,279 En el momento de la fuente, yo ya era un martf. 449 00:30:37,900 --> 00:30:40,436 Bueno, entonces la misión es que eres entrenador. 450 00:30:40,760 --> 00:30:41,540 ¿O la sombra? 451 00:30:42,320 --> 00:30:42,878 Bueno, ¿quién sabe? 452 00:30:44,300 --> 00:30:46,538 A menos, por supuesto, que no estés bromeando. 453 00:30:46,860 --> 00:30:47,400 ¿Cuál es el punto? 454 00:30:48,020 --> 00:30:51,884 Después de la muerte, querida misión, todas las almas viajan desde 455 00:30:51,884 --> 00:30:53,333 cuerpo a cuerpo. 456 00:30:53,680 --> 00:30:55,955 La mayoría de las veces se olvidan de todo. 457 00:30:56,800 --> 00:31:01,192 Tengo el don de recordar mis vidas pasadas. 458 00:31:03,930 --> 00:31:05,690 Todos tenéis dudas. 459 00:31:06,690 --> 00:31:08,490 Cierto, yo no lo sabría. 460 00:31:08,890 --> 00:31:11,368 ¿Pero puedes darme pruebas? 461 00:31:11,370 --> 00:31:15,690 Entonces, recuerde, el día después de que el Sr. 462 00:31:15,690 --> 00:31:17,130 La decisión de Duele. 463 00:31:17,530 --> 00:31:20,346 Letina Doboro estaba en la trinchera contigo. 464 00:31:20,650 --> 00:31:20,710 - Sí, lo hiciste. 465 00:31:22,110 --> 00:31:24,426 Caca y polvo jugando esa noche. 466 00:31:25,790 --> 00:31:27,150 Fue muy triste. 467 00:31:27,390 --> 00:31:29,649 Se acercó a ti y te pidió un cigarrillo. 468 00:31:30,170 --> 00:31:32,828 Le diste una botella de agua. 469 00:31:36,180 --> 00:31:37,880 Entonces, ¿cómo es eso? 470 00:31:38,360 --> 00:31:39,398 Era oro. 471 00:31:40,320 --> 00:31:47,160 En la portada había un retrato de una mujer, una mujer rubia. 472 00:31:47,700 --> 00:31:47,920 No, así no. 473 00:31:48,400 --> 00:31:49,420 ¿Qué demonios? 474 00:31:50,300 --> 00:31:50,378 Ahí tienes. 475 00:31:51,520 --> 00:31:55,530 Luego, mientras Doboro probaba el estopa, el núcleo golpeó 476 00:31:55,530 --> 00:31:58,337 su cuello y le arrancó la cabeza. 477 00:31:58,700 --> 00:31:59,620 ¿Se acuerda, barón? 478 00:32:00,860 --> 00:32:01,958 Estábamos solos. 479 00:32:02,600 --> 00:32:03,780 ¿Cómo sabes eso? 480 00:32:04,180 --> 00:32:05,780 De la forma más natural. 481 00:32:06,500 --> 00:32:08,019 Yo era un Doboro en ese momento. 482 00:32:08,760 --> 00:32:11,060 Ese es el Viernes Santo. 483 00:32:39,960 --> 00:32:41,580 Oye, ¿qué haces aquí? 484 00:32:42,500 --> 00:32:44,420 Leobrev, por supuesto, se sienta junto a los heridos. 485 00:32:44,940 --> 00:32:46,500 Me pidió que le apagara el fuego. 486 00:32:47,000 --> 00:32:47,980 Estoy esperando que todo se calme. 487 00:32:48,520 --> 00:32:50,200 No se harán esperar. 488 00:32:50,820 --> 00:32:51,620 Ven a mí más tarde. 489 00:32:52,200 --> 00:32:53,520 No, así es. 490 00:32:54,060 --> 00:32:54,678 ¿Cuál es el punto? 491 00:32:55,240 --> 00:32:55,980 La noche era luminosa. 492 00:32:56,740 --> 00:32:58,378 Voy a comprobar mis fuerzas. 493 00:32:59,000 --> 00:33:00,440 No siempre dijiste eso. 494 00:34:08,340 --> 00:34:09,018 Ya sabes, Andrés. 495 00:34:10,460 --> 00:34:13,411 Saldrás del salón en breve por orden mía. 496 00:34:15,900 --> 00:34:18,159 Ahora sigue jugando. 497 00:34:23,230 --> 00:34:23,774 ¿Qué es eso? 498 00:34:23,774 --> 00:34:24,590 ¿Qué es eso? 499 00:34:25,730 --> 00:34:26,668 El último barón. 500 00:34:27,030 --> 00:34:28,610 Termina en una forma. 501 00:34:29,050 --> 00:34:30,228 Es música moderna. 502 00:34:30,290 --> 00:34:31,985 Después de julio no pasó nada bueno. 503 00:34:32,210 --> 00:34:33,210 Sí, tiene talento. 504 00:34:33,489 --> 00:34:35,204 Pero ya es demasiado tarde, mi querido maestro. 505 00:34:35,270 --> 00:34:36,684 Estoy pidiendo permiso para llevarse a cabo. 506 00:34:36,870 --> 00:34:38,208 Te acompañaré a tu habitación. 507 00:34:38,550 --> 00:34:41,190 Andrei, despídete de nuestro invitado. 508 00:34:42,110 --> 00:34:43,395 ¿Qué te pasa? 509 00:34:43,395 --> 00:34:44,422 ¿Estás tan pálido? 510 00:34:44,650 --> 00:34:45,130 No sé. 511 00:34:45,130 --> 00:34:45,610 No sé. 512 00:34:46,389 --> 00:34:48,168 De repente tuve dolor de cabeza. 513 00:34:49,270 --> 00:34:51,686 Es una tormenta que a veces produce tal 514 00:34:51,686 --> 00:34:52,290 efecto nervioso. 515 00:34:52,610 --> 00:34:55,370 Cuando te despiertes mañana, estarás un poco cansado. 516 00:34:55,790 --> 00:34:56,966 No te preocupes por eso. 517 00:34:57,630 --> 00:34:58,210 Funcionará. 518 00:34:58,750 --> 00:34:59,986 ¿Cómo sabes esas cosas? 519 00:35:00,710 --> 00:35:03,830 Los conozco por el Hipócrates que conocí en la Fig. 520 00:35:04,250 --> 00:35:05,210 ¿Y cuando es eso? 521 00:35:05,530 --> 00:35:08,670 En algún momento del año 410 a.C. 522 00:35:11,190 --> 00:35:12,429 Por aquí, por favor. 523 00:37:01,830 --> 00:37:03,690 ¿No te vas a dormir? 524 00:37:08,160 --> 00:37:10,295 Levántate y haz lo correcto. 525 00:37:10,940 --> 00:37:12,200 Ven aquí. 526 00:37:12,860 --> 00:37:13,900 Te estoy dando órdenes. 527 00:37:21,010 --> 00:37:21,530 Es una casa de moda. 528 00:37:23,310 --> 00:37:24,450 Escúchame, por favor. 529 00:37:26,290 --> 00:37:27,250 Es una casa de moda. 530 00:37:28,150 --> 00:37:29,170 ¿Puedes oírme? 531 00:37:59,600 --> 00:38:00,758 Estás dormido. 532 00:38:01,560 --> 00:38:02,880 Me quedé dormido. 533 00:38:03,340 --> 00:38:05,240 Porque eso es lo que querías. 534 00:38:05,600 --> 00:38:06,660 No tengas miedo de mí. 535 00:38:07,280 --> 00:38:08,760 Mi ayuda, mi mejor estilo. 536 00:38:09,160 --> 00:38:09,799 Yo sé eso. 537 00:38:12,830 --> 00:38:16,630 Hay señales en tus ojos que no se dejan engañar. 538 00:38:17,810 --> 00:38:24,740 Tan pronto como te vi, supe que estaríamos unidos en simpatía. 539 00:38:25,030 --> 00:38:26,188 ¿Es así? 540 00:38:37,840 --> 00:38:39,660 Mira esta bufanda. 541 00:38:39,660 --> 00:38:40,720 Llévatelo. 542 00:38:43,590 --> 00:38:48,646 Puedes decirme que es allí donde pertenece. 543 00:38:51,750 --> 00:38:52,788 Es una mujer. 544 00:38:54,470 --> 00:38:55,110 Las granadas. 545 00:38:56,670 --> 00:38:58,389 Ella es muy hermosa. 546 00:38:59,210 --> 00:39:01,230 ¿Dónde está esta mujer? 547 00:39:02,250 --> 00:39:04,686 En la carretera, a caballo. 548 00:39:07,680 --> 00:39:08,880 ¿A dónde va? 549 00:39:09,220 --> 00:39:10,760 Ella va a París. 550 00:39:15,420 --> 00:39:16,479 Katya, ¿qué más? 551 00:39:16,820 --> 00:39:18,080 En la carretera. 552 00:39:18,080 --> 00:39:19,900 Veo a alguien más. 553 00:39:20,400 --> 00:39:21,120 ¿Quién es ese? 554 00:39:22,240 --> 00:39:23,419 Un joven. 555 00:39:24,020 --> 00:39:25,080 A caballo también. 556 00:39:26,460 --> 00:39:27,120 Supongo que sí. 557 00:39:27,400 --> 00:39:28,300 ¿De quién estás hablando? 558 00:39:29,000 --> 00:39:29,798 Ya sabes, Felipe. 559 00:39:29,840 --> 00:39:30,300 Mi hermano. 560 00:39:30,780 --> 00:39:31,260 ¿Qué más hay? 561 00:39:33,640 --> 00:39:34,840 Puedo ver las luces. 562 00:39:35,940 --> 00:39:36,740 Los carros. 563 00:39:37,740 --> 00:39:38,118 Ya sabes, Felipe. 564 00:39:38,200 --> 00:39:38,800 Son los mejores. 565 00:39:39,040 --> 00:39:40,320 Es una puerta de carruaje dorada. 566 00:39:40,660 --> 00:39:42,020 ¿Quién está en este carruaje? 567 00:39:43,160 --> 00:39:44,300 Ella es una mujer joven. 568 00:39:46,080 --> 00:39:47,680 Los sonrientes son majestuosos. 569 00:39:47,680 --> 00:39:49,156 ¿Qué le está diciendo a tu hermano? 570 00:39:49,660 --> 00:39:51,400 Ella le está dando órdenes. 571 00:39:51,880 --> 00:39:54,256 Le enviaré un mensaje a mi padre de inmediato. 572 00:39:55,220 --> 00:39:55,940 Es así. 573 00:39:57,300 --> 00:39:57,759 Dios mío. 574 00:39:59,260 --> 00:39:59,720 ¿Qué más hay? 575 00:40:00,600 --> 00:40:02,260 Estará aquí mañana por la mañana. 576 00:40:02,880 --> 00:40:03,999 ¿Quién es la mujer? 577 00:40:04,880 --> 00:40:05,880 No puedo ver nada más. 578 00:40:06,640 --> 00:40:07,240 Estoy cansado de eso. 579 00:40:08,860 --> 00:40:10,600 Dilo, es una orden. 580 00:40:12,220 --> 00:40:13,699 ¿Quién es la mujer? 581 00:40:16,970 --> 00:40:18,230 La Archiduquesa de Austria. 582 00:40:20,240 --> 00:40:21,440 ¿Te refieres a? 583 00:40:22,460 --> 00:40:23,440 María Antón. 584 00:40:23,860 --> 00:40:24,480 ¿Lo hiciste? 585 00:40:25,720 --> 00:40:27,596 El futuro de la Reina de Francia. 586 00:40:51,900 --> 00:40:53,440 Entonces el señor está vivo. 587 00:40:53,840 --> 00:40:55,280 ¿Qué desayunaremos? 588 00:40:55,640 --> 00:40:56,780 No sé. 589 00:40:57,440 --> 00:40:57,600 ¿Cómo hiciste eso? 590 00:40:58,660 --> 00:40:59,299 ¿Cuál es el trato? 591 00:40:59,820 --> 00:41:01,440 ¿Ni siquiera un par de conejitos? 592 00:41:01,960 --> 00:41:02,398 No, no lo soy. 593 00:41:03,240 --> 00:41:05,358 ¿Revisaste tus referencias esta noche? 594 00:41:06,180 --> 00:41:06,360 - Sí, lo hiciste. 595 00:41:06,880 --> 00:41:07,780 Bueno, ¿qué es? 596 00:41:07,780 --> 00:41:09,420 Estoy de vuelta como siempre. 597 00:41:09,480 --> 00:41:10,836 Siempre pasa cuando tienes dos años. 598 00:41:11,560 --> 00:41:12,259 Ay dios mío. 599 00:41:12,420 --> 00:41:13,640 Siempre sucede en cualquier momento. 600 00:41:14,140 --> 00:41:15,740 Los he estado observando chicos. 601 00:41:16,380 --> 00:41:18,580 Llevas mucho tiempo pasando por el Dmosay. 602 00:41:19,080 --> 00:41:19,479 ¿Cuál es el punto? 603 00:41:20,940 --> 00:41:21,879 Estaba soñando. 604 00:41:22,220 --> 00:41:22,940 ¿A quien? 605 00:41:23,500 --> 00:41:24,400 Podría ser yo. 606 00:41:24,900 --> 00:41:27,694 Entonces todo lo que tenías que hacer era venir a mi viñedo. 607 00:41:28,360 --> 00:41:30,460 Desde que regresó a Dmosey desde mi puesto, 608 00:41:30,460 --> 00:41:31,930 la has estado vigilando. 609 00:41:32,020 --> 00:41:32,680 Mira, Nicole, ¿qué está pasando? 610 00:41:33,000 --> 00:41:33,420 No es necesario. 611 00:41:34,080 --> 00:41:35,200 Se acabó entre nosotros. 612 00:41:55,340 --> 00:41:56,018 ¿Qué está sucediendo? 613 00:41:59,280 --> 00:41:59,619 ¿Qué está sucediendo? 614 00:41:59,960 --> 00:42:00,398 ¿Qué está sucediendo? 615 00:42:08,260 --> 00:42:09,220 Buenas tardes, señorita. 616 00:42:12,200 --> 00:42:13,120 ¿Qué hora es? 617 00:42:13,520 --> 00:42:16,672 Evidentemente, Mademoiselle estuvo en cama dos horas más. 618 00:42:16,672 --> 00:42:17,460 de lo habitual. 619 00:42:21,210 --> 00:42:24,162 Y si te sientes tan cansado, como si no lo hubieras hecho 620 00:42:24,162 --> 00:42:25,146 te sonrojó el ojo. 621 00:42:26,370 --> 00:42:28,170 Es posible que Mademoiselle se haya quedado dormida hasta tarde. 622 00:42:28,350 --> 00:42:30,330 Que Mademoiselle lo recuerde. 623 00:42:31,090 --> 00:42:32,750 No recuerdo nada. 624 00:42:35,700 --> 00:42:37,860 Pero al final ¿qué me pasó? 625 00:42:38,720 --> 00:42:40,900 ¿Crees que estoy enfermo? 626 00:42:41,740 --> 00:42:42,760 Deje en paz a señorita. 627 00:42:44,220 --> 00:42:45,620 ¿No es eso una enfermedad? 628 00:42:45,840 --> 00:42:46,380 Hay más. 629 00:42:46,760 --> 00:42:48,820 Bueno, ¿es eso posible? 630 00:42:49,440 --> 00:42:50,240 ¿Estoy seguro de que funciona? 631 00:42:51,020 --> 00:42:52,320 Ah, sí, por supuesto. 632 00:42:53,220 --> 00:42:54,280 Lo mismo ocurre con el duelo. 633 00:42:54,940 --> 00:42:55,660 Lo sé a ciencia cierta. 634 00:42:56,420 --> 00:42:57,640 ¿Tienes algún placer? 635 00:42:58,120 --> 00:42:59,820 No se preocupe por la señorita. 636 00:43:00,500 --> 00:43:02,060 No me dejan atenderla. 637 00:43:03,280 --> 00:43:04,720 Aún así, cuéntamelo. 638 00:43:05,540 --> 00:43:07,080 Has despertado mi curiosidad. 639 00:43:07,860 --> 00:43:08,940 Ahí tiene, señorita. 640 00:43:09,640 --> 00:43:11,458 Pensé que me iba a casar. 641 00:43:12,220 --> 00:43:13,438 ¿Está casado? 642 00:43:13,620 --> 00:43:14,320 ¿Para quién? 643 00:43:15,360 --> 00:43:16,440 A la anfitriona, Mademoiselle. 644 00:43:17,100 --> 00:43:17,739 ¿En la posada? 645 00:43:18,280 --> 00:43:19,960 ¿El hijo de mi carmelita? 646 00:43:20,280 --> 00:43:20,960 Sí, señorita, lo es. 647 00:43:21,860 --> 00:43:23,378 ¿Casarse con él? 648 00:43:23,780 --> 00:43:25,120 No veo ningún obstáculo. 649 00:43:25,980 --> 00:43:28,880 Ambos estáis locos y vuestro destino está en vuestras manos. 650 00:43:29,800 --> 00:43:31,260 Desafortunadamente, la boda de Mademoiselle no es 651 00:43:31,260 --> 00:43:32,136 va a suceder. 652 00:43:32,680 --> 00:43:32,938 ¿Cuál es el punto? 653 00:43:34,520 --> 00:43:36,060 A Gilber no le agrado. 654 00:43:36,980 --> 00:43:39,514 Te pone triste, pero está sucio. 655 00:43:40,380 --> 00:43:44,153 Una chica guapa como tú, Nicole, encontrará un parque decente. 656 00:43:44,580 --> 00:43:45,420 La seda es hermosa. 657 00:43:45,800 --> 00:43:46,920 ¿No es así, señorita? 658 00:43:48,020 --> 00:43:50,036 Nunca le presté mucha atención. 659 00:43:50,820 --> 00:43:53,394 Sin embargo, él siempre estará cerca de usted, Mademoiselle. 660 00:43:54,040 --> 00:43:54,619 Sí, eso es correcto. 661 00:43:54,920 --> 00:43:56,940 A menudo es sólo una ardilla. 662 00:43:57,660 --> 00:43:59,720 Eso es porque lee Mademoiselle. 663 00:44:00,220 --> 00:44:02,380 Ha leído casi todos los libros de Mr. 664 00:44:02,380 --> 00:44:02,920 La biblioteca de Boro. 665 00:44:02,920 --> 00:44:03,358 ¿Es así? 666 00:44:03,360 --> 00:44:04,690 Con el permiso del Sr. 667 00:44:04,690 --> 00:44:04,956 Fellip. 668 00:44:05,900 --> 00:44:08,154 Mi hermano Nicole tiene buen corazón. 669 00:44:08,180 --> 00:44:10,720 Es realmente demasiado despiadado. 670 00:44:11,220 --> 00:44:14,278 Mi corriente habría echado a este imbécil hace mucho tiempo. 671 00:44:15,260 --> 00:44:18,430 Olvídalo, Ana, es mejor quedarte con las chicas. 672 00:44:18,430 --> 00:44:19,698 que tenerlos. 673 00:44:19,880 --> 00:44:21,320 Un marido así. 674 00:44:25,630 --> 00:44:26,050 ¿Qué pasa con Andrés? 675 00:44:27,330 --> 00:44:28,188 ¿Qué pasa con Andrés? 676 00:44:31,270 --> 00:44:32,042 Señorita, Sr. 677 00:44:32,042 --> 00:44:33,586 Boronsey, ella es Mademoiselle. 678 00:44:36,970 --> 00:44:38,008 Así que date prisa. 679 00:44:39,070 --> 00:44:39,383 Sr. 680 00:44:39,383 --> 00:44:41,887 El castillo de Boronse quiere expresar su admiración. 681 00:44:55,180 --> 00:44:57,316 Pero Mademoiselle no se siente bien. 682 00:44:59,140 --> 00:45:00,856 No sé qué está pasando. 683 00:45:01,360 --> 00:45:03,020 Me duele la cabeza. 684 00:45:03,880 --> 00:45:05,640 No se preocupe por la señorita. 685 00:45:06,520 --> 00:45:07,640 Funcionará. 686 00:45:08,200 --> 00:45:09,700 Así son mis sufrimientos. 687 00:45:11,120 --> 00:45:12,656 Entonces, Plutón, ¿qué tienes para nosotros? 688 00:45:12,920 --> 00:45:15,280 Pan de trigo, mantequilla y fresco aquí tenéis el maestro. 689 00:45:16,620 --> 00:45:17,739 Esto tampoco lo es. 690 00:45:18,140 --> 00:45:18,860 Ya te lo dije. 691 00:45:19,540 --> 00:45:20,240 Lo siento, señor. 692 00:45:20,560 --> 00:45:21,016 Entra. 693 00:45:21,016 --> 00:45:21,320 Se acabó. 694 00:45:23,820 --> 00:45:29,196 Entonces beberás el agua de mi pozo. 695 00:45:29,500 --> 00:45:34,020 A menos que subas y lo conviertas en champán. 696 00:45:34,400 --> 00:45:36,496 Puedo serte aún más útil. 697 00:45:37,340 --> 00:45:38,680 Con ayuda de agua. 698 00:45:39,440 --> 00:45:41,480 Puedes hacer más que vino. 699 00:45:43,380 --> 00:45:44,360 ¿Qué otra cosa? 700 00:45:45,040 --> 00:45:46,420 Haz planes, por ejemplo. 701 00:45:50,370 --> 00:45:51,738 ¿Y qué ves ahí? 702 00:45:52,480 --> 00:45:53,180 El futuro. 703 00:45:55,620 --> 00:45:57,200 Bueno, dilo, dilo. 704 00:45:57,280 --> 00:45:58,620 Estoy ardiendo de impaciencia. 705 00:46:00,020 --> 00:46:01,120 ¿Qué ves? 706 00:46:02,760 --> 00:46:03,940 Sígueme. 707 00:46:04,820 --> 00:46:05,540 Un poco de dinero. 708 00:46:06,200 --> 00:46:07,220 ¿Para arreglar mis asuntos? 709 00:46:07,740 --> 00:46:09,120 No, una visita. 710 00:46:11,620 --> 00:46:12,859 Oh, eso es molesto. 711 00:46:13,440 --> 00:46:14,538 No tengo nada que llevar. 712 00:46:14,620 --> 00:46:15,915 Ayer bebimos muchas frambuesas. 713 00:46:17,420 --> 00:46:18,920 Veo un hombre. 714 00:46:20,520 --> 00:46:21,240 El jardinero. 715 00:46:21,940 --> 00:46:23,100 Ir a la taberna. 716 00:46:23,660 --> 00:46:24,458 ¿Quién es este chico? 717 00:46:25,500 --> 00:46:26,100 Tu hijo. 718 00:46:26,840 --> 00:46:27,740 Philip, el código y todo. 719 00:46:28,140 --> 00:46:29,436 Tiene una guarnición en Trazburg. 720 00:46:29,720 --> 00:46:31,079 Y no es él quien va a desertar. 721 00:46:31,800 --> 00:46:34,628 Va de camino para informarle de la visita de una dama noble. 722 00:46:36,460 --> 00:46:37,840 ¿Por aquí, en la Taberna? 723 00:46:39,240 --> 00:46:39,960 Las princesas. 724 00:46:41,380 --> 00:46:42,560 La sangre de los reyes. 725 00:46:43,000 --> 00:46:45,219 Una visita que podría cambiar tu destino. 726 00:46:47,580 --> 00:46:48,420 Sigue adelante. 727 00:46:48,740 --> 00:46:49,260 Sigue adelante. 728 00:46:49,900 --> 00:46:51,260 Cody ya no tiene esta edad. 729 00:46:51,400 --> 00:46:52,500 Me gustan los cuentos de hadas. 730 00:46:53,360 --> 00:46:54,940 No debería perder ni un minuto. 731 00:46:55,140 --> 00:46:56,276 Y así funcionará la orden del barón. 732 00:46:56,520 --> 00:46:57,396 No tengas prisa, cariño. 733 00:46:57,820 --> 00:46:59,598 ¿Quieres desayunar primero? 734 00:46:59,840 --> 00:47:01,118 Como desées. 735 00:47:01,760 --> 00:47:03,020 Pero ella simplemente no me cree. 736 00:47:03,280 --> 00:47:04,440 No te preocupes por eso. 737 00:47:05,440 --> 00:47:07,438 Sólo creo lo que veo. 738 00:47:17,420 --> 00:47:17,999 Ya sabes, Felipe. 739 00:47:18,800 --> 00:47:19,379 Ya sabes, Felipe. 740 00:47:21,260 --> 00:47:22,300 Buenos días para ti, André. 741 00:47:23,140 --> 00:47:23,660 Está bien, está bien. 742 00:47:25,280 --> 00:47:26,080 Sal de aquí. 743 00:47:26,560 --> 00:47:27,820 ¿De qué estás hablando? 744 00:47:29,930 --> 00:47:31,470 Si no lo crees. 745 00:47:40,300 --> 00:47:40,819 Ya sabes, Felipe. 746 00:47:41,480 --> 00:47:42,474 ¿Cómo me alegro de verte? 747 00:47:42,640 --> 00:47:43,960 Felipe, ¿qué te pasó? 748 00:47:44,580 --> 00:47:44,778 Es el sol. 749 00:47:45,760 --> 00:47:47,992 Padre, serás honrado en menos de una hora. 750 00:47:48,220 --> 00:47:51,140 Acepta a esta heredera austriaca al trono francés. 751 00:47:51,280 --> 00:47:52,918 Tenemos que impedirlo por todos los medios necesarios. 752 00:47:53,120 --> 00:47:53,640 ¿Evitar que esto suceda? 753 00:47:53,920 --> 00:47:55,018 Sí, y por cualquier medio necesario. 754 00:47:55,800 --> 00:47:58,680 Si su ser llega aquí, lo prometeremos para siempre. 755 00:47:59,180 --> 00:48:00,980 ¿Qué pensará de la nobleza francesa? 756 00:48:02,420 --> 00:48:06,116 Pensará que nadie está a salvo de las desgracias del destino. 757 00:48:06,340 --> 00:48:07,908 ¿Qué he hecho para que el cielo se pudra? 758 00:48:07,908 --> 00:48:09,868 ¿Por qué el heredero al trono ha elegido mi hogar? 759 00:48:10,160 --> 00:48:11,220 Padre, es toda una historia. 760 00:48:11,720 --> 00:48:12,460 ¿Podemos decírselo? 761 00:48:12,840 --> 00:48:14,829 Entonces, ya sabes, su carretera al otro lado de la calle 762 00:48:14,829 --> 00:48:16,376 Estrasburgo estaba a punto de quedar destrozada. 763 00:48:16,520 --> 00:48:16,600 ¿Qué es eso? 764 00:48:17,360 --> 00:48:19,079 ¿Se puede saber algo sobre un caso así? 765 00:48:20,040 --> 00:48:21,198 Por favor continúa. 766 00:48:21,680 --> 00:48:23,656 Mi marido me lo regaló esta mañana. 767 00:48:23,900 --> 00:48:25,913 Estaba lloviendo, pero nos estábamos secando y mojando. 768 00:48:26,120 --> 00:48:28,460 No sabíamos la hora exacta de la llegada de Su Alteza. 769 00:48:28,460 --> 00:48:30,790 Entonces el Mayor me envió en una misión de reconocimiento a 770 00:48:30,790 --> 00:48:31,489 encontrar un cartucho. 771 00:48:31,900 --> 00:48:32,700 ¿Qué sigue? 772 00:48:33,260 --> 00:48:35,746 Como lo saludé de corazón, ella me pidió que 773 00:48:35,746 --> 00:48:36,650 escribe mi nombre. 774 00:48:37,580 --> 00:48:39,492 Esa misma noche preguntó a los jefes militares: 775 00:48:39,492 --> 00:48:41,643 de comando en comando, para revertir el retinante y 776 00:48:41,643 --> 00:48:43,077 adjuntarlo a su guardia personal. 777 00:48:43,140 --> 00:48:44,916 ¿Por qué te perdiste esa parte? 778 00:48:45,480 --> 00:48:45,780 El capricho. 779 00:48:46,240 --> 00:48:47,580 No, es un mejor padre. 780 00:48:47,800 --> 00:48:48,080 Es el almuerzo. 781 00:48:48,560 --> 00:48:50,972 Y ella le prometió de todo corazón hacerse cargo del 782 00:48:50,972 --> 00:48:52,781 servicio del primer francés que encontrará en 783 00:48:52,781 --> 00:48:53,183 Suelo francés. 784 00:48:53,820 --> 00:48:54,560 Y fui yo. 785 00:48:55,440 --> 00:48:55,698 Está bien. 786 00:48:55,700 --> 00:48:57,260 Lo cierto de esto es el capricho. 787 00:48:57,700 --> 00:48:59,098 No hice nada al respecto. 788 00:48:59,300 --> 00:49:01,508 Estaba en su bicicleta cuando descubrió que la torre 789 00:49:01,508 --> 00:49:03,716 Estaba a doscientos pasos de su camino, por lo que decidió detenerse. 790 00:49:04,160 --> 00:49:06,992 Y anoche me ordenó que le avisara de mi visitante. 791 00:49:07,440 --> 00:49:08,238 Ahí tienes. 792 00:49:10,140 --> 00:49:10,725 Este es el Sr. 793 00:49:10,725 --> 00:49:10,920 Barón. 794 00:49:11,840 --> 00:49:12,425 Este es el Sr. 795 00:49:12,425 --> 00:49:12,620 Barón. 796 00:49:12,920 --> 00:49:15,376 Un cartucho grande acaba de detenerse en la carretera. 797 00:49:15,920 --> 00:49:17,320 Su Alteza ya está lloviendo a cántaros. 798 00:49:20,970 --> 00:49:24,040 Así, en París, aprenderá cómo acoge la pobre Torre. 799 00:49:24,040 --> 00:49:24,961 Su Alteza Real. 800 00:49:24,970 --> 00:49:29,546 Ofrece pan de molde, mantequilla y agua fresca. 801 00:49:36,690 --> 00:49:38,490 ¿Qué lugar con encanto? 802 00:49:39,330 --> 00:49:40,608 ¿Qué lindos árboles? 803 00:49:41,290 --> 00:49:43,450 ¿Qué tan bueno sería vivir en un país tan tranquilo? 804 00:49:43,690 --> 00:49:46,003 ¿El alma y el ojo es la vida axilar? 805 00:49:46,190 --> 00:49:48,070 Sí, me gusta mucho la naturaleza. 806 00:49:49,050 --> 00:49:52,504 Veo en mis sueños un rincón remoto del campo. 807 00:49:55,780 --> 00:49:57,240 Esto es una locura, cariño. 808 00:49:57,700 --> 00:49:59,676 No voy a aceptar este árbol. 809 00:49:59,800 --> 00:50:00,540 Es demasiado tarde, papá. 810 00:50:00,900 --> 00:50:01,260 Ahí está ella. 811 00:50:13,440 --> 00:50:14,620 Señora, este es Vasily. 812 00:50:14,960 --> 00:50:16,960 Su Alteza Real me permitirá, teniendo la 813 00:50:16,960 --> 00:50:18,960 honor, presentar al barón a los endurecidos 814 00:50:18,960 --> 00:50:19,710 Extranjeros, mi padre. 815 00:50:20,900 --> 00:50:22,760 Y mi limpieza también, Andre. 816 00:50:25,750 --> 00:50:28,550 Su Alteza Real se siente demasiado honrada por el Castillo. 817 00:50:28,550 --> 00:50:29,110 de Tabernáculos. 818 00:50:29,390 --> 00:50:34,582 Un lugar tan humilde es indigno de tanta nobleza y belleza. 819 00:50:34,590 --> 00:50:38,682 Sé que la misión va a parar a un viejo soldado francés. 820 00:50:39,110 --> 00:50:42,422 Y estoy aquí para honrar su generosidad y devoción. 821 00:50:43,350 --> 00:50:46,380 ¿Sé también que el teniente es descuidado, gentil y 822 00:50:46,380 --> 00:50:47,289 ama a su hermana? 823 00:50:48,370 --> 00:50:50,710 Es Madame Deep y los sentimientos mutuos de nuestra 824 00:50:50,710 --> 00:50:51,230 primera infancia. 825 00:50:52,390 --> 00:50:55,582 En ese caso, mi anfitrión, no quisiera ser la causa. 826 00:50:55,582 --> 00:50:56,380 de tu separación. 827 00:50:57,250 --> 00:51:00,850 Si quieres una misión fiscal, tu hija no 828 00:51:00,850 --> 00:51:03,010 servir en Versalles como dama de honor. 829 00:51:03,850 --> 00:51:05,590 ¿Mi hija en Versalles? 830 00:51:06,110 --> 00:51:08,224 ¿Dónde, por supuesto, la acompañarás? 831 00:51:08,330 --> 00:51:08,710 Está bien, señora. 832 00:51:09,070 --> 00:51:12,106 ¿Pero con la condición de que algún día me cuentes tus batallas? 833 00:51:12,610 --> 00:51:12,930 Está bien, señora. 834 00:51:13,950 --> 00:51:16,677 Toda mi familia demostrará su lealtad a Tu 835 00:51:16,677 --> 00:51:17,283 Alteza Real. 836 00:51:17,990 --> 00:51:21,689 Pero, ¿cómo podemos recompensarte por tanta amabilidad? 837 00:51:22,090 --> 00:51:23,050 Está justo aquí. 838 00:51:23,710 --> 00:51:26,108 Poniéndome un vaso de leche bajo la sombra de los árboles. 839 00:51:26,570 --> 00:51:28,604 Su Alteza no desea que los castillos descansen. 840 00:51:29,170 --> 00:51:29,950 No, gracias. 841 00:51:29,950 --> 00:51:33,170 Me gusta el aire fresco a la sombra de los árboles entre las flores. 842 00:51:33,770 --> 00:51:36,289 ¿De verdad quieres un vaso de leche con tu ejecución? 843 00:51:37,530 --> 00:51:40,392 Es cierto que eso es lo que más me gusta de la leche y 844 00:51:40,392 --> 00:51:41,028 huevos frescos. 845 00:51:44,110 --> 00:51:45,970 Su ejecución ha sido conmutada. 846 00:51:47,110 --> 00:51:47,689 ¿Cuál es el trato? 847 00:51:49,720 --> 00:51:50,940 ¿Qué tipo de regalo? 848 00:51:55,770 --> 00:51:58,570 Todas estas delicias aquí son un milagro. 849 00:52:01,670 --> 00:52:03,728 Pero me voy a enojar, Moose. 850 00:52:04,470 --> 00:52:06,829 Me hiciste hacer esta primera comida. 851 00:52:07,450 --> 00:52:09,746 Te lo aseguro, aquí no soy un marica. 852 00:52:10,350 --> 00:52:11,988 Entonces es una creación y un hada. 853 00:52:14,210 --> 00:52:17,366 Podría sospechar de una bruja, señora. 854 00:52:18,030 --> 00:52:19,108 ¿Qué intentas decirme? 855 00:52:19,430 --> 00:52:21,938 Sí, sí, es como la capucha que la tormenta 856 00:52:21,938 --> 00:52:23,306 traído al castillo anoche. 857 00:52:23,770 --> 00:52:26,927 Y tu terquedad cubrió esta mesa. 858 00:52:27,550 --> 00:52:30,670 Es capaz de hacer cosas incluso más asombrosas que tu compuesto. 859 00:52:31,230 --> 00:52:31,890 Esta mañana. 860 00:52:32,110 --> 00:52:34,570 Ya me ha informado de la llegada de su 861 00:52:34,570 --> 00:52:35,800 ama de llaves real y mi hijo. 862 00:52:36,330 --> 00:52:36,750 Ah, sí, ¿en serio? 863 00:52:37,310 --> 00:52:38,129 Sí, eso es correcto. 864 00:52:38,350 --> 00:52:39,210 No te irás, Moose. 865 00:52:39,270 --> 00:52:40,661 Ni por palabra de los cortesanos, ni por palabra de Madame. 866 00:52:41,270 --> 00:52:44,070 Además, creo que es capaz de cualquier cosa. 867 00:52:44,830 --> 00:52:50,038 Y me sorprendería si saliera el oro de esta mesa. 868 00:52:50,038 --> 00:52:51,340 de la misma manera. 869 00:52:52,270 --> 00:52:55,970 Señor, es verdad, no tome más de nuestra curiosidad. 870 00:52:55,970 --> 00:52:57,970 Muéstranos tu pañuelo. 871 00:52:58,610 --> 00:53:01,547 Si tan solo no se hubiera convertido en un filete o una mariposa. 872 00:53:03,210 --> 00:53:05,149 Estoy seguro de que le jurarán algo a Madame. 873 00:53:05,630 --> 00:53:08,945 Podríamos asegurarles que la última vez que lo vi, estaba 874 00:53:08,945 --> 00:53:09,965 en una nube humana. 875 00:53:10,110 --> 00:53:10,990 ¿Cuál es su nombre? 876 00:53:11,510 --> 00:53:12,970 El barón José Bolzamo. 877 00:53:13,150 --> 00:53:14,510 ¿Es ese su verdadero nombre? 878 00:53:15,830 --> 00:53:17,090 No conozco tu puntuación. 879 00:53:17,970 --> 00:53:19,428 Es un nombre agradable de escuchar. 880 00:53:20,750 --> 00:53:23,546 Tal vez deberíamos llamarlo como si fuéramos a conseguir el 881 00:53:23,546 --> 00:53:24,245 MacBets y grito. 882 00:53:25,250 --> 00:53:27,730 Ella puede ver, Joseph Bolzamo. 883 00:53:30,990 --> 00:53:35,706 A sus servidores, señora, tengo el honor de 884 00:53:35,706 --> 00:53:39,374 llevando a cabo el mando de su complejo.